乙おつ

意思

1. 乙、第二（契約中的乙方、等級中的第二等）
2. 別緻、有品味、別有風味
3. 奇怪、異於平常

英文：(the) second (party, rank, etc.); B (grade); the latter; stylish; chic; smart; strange; quaint; queer; thank you; good job

用法與語感

契約書、公文中用「甲」「乙」代稱雙方當事人。形容別有風味時多寫假名「おつ」，常用「乙な味」「なかなか乙なものだ」，屬於略帶老派的口語。

• 乙な味別有風味
• なかなか乙なものだ頗有一番風味

例句

• 甲の損は乙の得。

  甲的損失就是乙的收穫。

  出處：Tatoeba #173523

• 彼女の着物と帯の取り合わせはおつだね。

  她和服和腰帶的搭配真有品味。

  出處：Tatoeba #75758

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   冷めた天ぷらを蕎麦に載せて食べるのも、なかなか乙なものだ。

   手間のかかる行儀の悪い味わい深いもったいない

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。