下らないくだらない

意思

1. 無聊的、沒有價值的、不值一提的
2. 荒唐、愚蠢、沒道理的

英文：trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd

用法與語感

口語常用，帶輕蔑語氣，用來評價話題、節目、爭執等，多寫假名「くだらない」。要注意「一万円は下らない」是動詞「下る」的否定形（不少於一萬日圓），跟這個形容詞無關。

• くだらない話無聊的話題
• くだらないことで悩む為了芝麻小事煩惱
• くだらない冗談無聊的玩笑

容易唸錯的讀音

正確讀音是 くだらない， 不是 くたらない、じょうげ、ひきさげる。

例句

• くだらない話はもうたくさんだ。

  無聊的話我已經聽夠了。

  出處：Tatoeba #225678

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   そんなくだらないことで兄弟げんかをするのはやめなさい。

   つまらない難しい危ない珍しい

2. 哪一句把這個詞用對了？

   下らない

   駅までの道はくだらないので、歩いて五分で着いてしまう。彼の発明は世界中の人を救った、実にくだらない成果だ。祖母の形見の指輪は、家族にとってくだらない宝物だ。テレビでくだらない番組ばかり見ていないで、少しは外で体を動かしなさい。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。