七日なのか

意思

1. （每月的）七號、七日
2. 七天（的期間）

英文：7th day of the month; seven days

用法與語感

日期的特殊訓讀，「七日」讀「なのか」，不能照漢字類推唸成「しちにち」；同一系列還有「一日（ついたち）」「二十日（はつか）」。要明確表示「七天的期間」時多說「七日間（なのかかん）」。

• 七日間七天（的期間）
• 七月七日七月七日（七夕）

例句

• １月７日付けのお手紙、ありがとうございました。

  謝謝您一月七日寄來的信。

  出處：Tatoeba #235802

• 人間は食べ物がなくても４０日まで生きられるが、水がないと７日間しか生きられない。

  人就算沒有食物也能活到四十天，但沒有水只能活七天。

  出處：Tatoeba #144269

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。