メッセージ

意思

1. 訊息、留言
2. （作品、演說想傳達的）訊息、理念

英文：message

用法與語感

既指實際傳送的留言（「メッセージを送る」「メッセージを残す」），也指作品或談話背後想傳達的主旨，這時常說「メッセージ性が強い」。

• メッセージを送る傳訊息
• メッセージを残す留言
• メッセージ性が強い訊息性強、寓意深

例句

• このメッセージは意味をなさない。

  這則訊息不知所云。

  出處：Tatoeba #223117

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   留守番電話に、明日の集合時間を伝えるメッセージを残しておいた。

   署名番号記録伝言

2. 哪一句把這個詞用對了？

   メッセージ

   パソコンのメッセージが壊れてしまい、写真のデータが全部消えた。この部屋は昼間でも暗いので、メッセージをもう一つ増やしてもらった。外出していて電話に出られなかったので、彼の携帯にメッセージを送っておいた。映画館の窓口でメッセージを二枚買って、真ん中あたりの席に座った。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。