ムード

意思

1. （場合、場所的）氣氛、情調
2. （社會、群體瀰漫的）風氣、氛圍

英文：mood; atmosphere; mood

用法與語感

指現場或社會整體的氣氛，不用來講個人一時的心情（那要用「気分」）。常見「〜ムード一色」「ムードが高まる」「ムードメーカー」（負責炒熱氣氛的人）等說法。

• クリスマスムード聖誕氣氛
• ムードを盛り上げる炒熱氣氛
• ムードメーカー帶動氣氛的人

例句

• 街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。

  整條街都是聖誕氣氛……馬上就是平安夜了。

  出處：Tatoeba #75606

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   会場は試合が始まる前から、独特のムードに包まれていた。

   建物規則雰囲気行事

2. 哪一句把這個詞用對了？

   ムード

   終了間際の同点ゴールで、会場のムードは一気に盛り上がった。部屋のムードが破れてきたので、新しいものに張り替えてもらった。このスープはムードが足りないので、塩をほんの少し足した。彼は買い物に出かける前に、財布の中のムードを一枚ずつ数えて確かめた。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。