チェンジ

意思

1. 更換、改變
2. 交換（商品等）
3. （棒球等）攻守交換
4. （網球、排球等）交換場地

英文：change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)

用法與語感

單用多見於運動場合，如棒球三出局後攻守交換的「スリーアウト、チェンジ」。日常較常出現在複合詞中，如「イメージチェンジ」（改變形象，口語簡稱「イメチェン」）、「モデルチェンジ」（改款）。

• イメージチェンジ改變形象
• メンバーチェンジ換人、更換隊員

例句

• スリーアウトでチェンジになり、応援席から大きな拍手が起こった。

  三出局後攻守交換，加油席響起了熱烈的掌聲。

  出處：本站自製

• 髪を短く切ってイメージチェンジしたら、同僚にすぐ気づかれました。

  我把頭髮剪短改變了形象，馬上就被同事發現了。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   無死満塁のピンチを切り抜けてチェンジになり、投手はほっとした。

   試合終了作戦変更選手交代攻守交代

2. 哪一句把這個詞用對了？

   チェンジ

   眼鏡をやめてコンタクトにし、思い切ってイメージチェンジを図った。千円札で支払って、チェンジを二百円受け取って店を出た。雨がやんだあと、空に大きな虹がチェンジしているのが見えた。駅の階段で足を踏み外し、足首をチェンジしてしまった。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。