ダンプ

意思

1. 傾卸車、砂石車（「ダンプカー」的簡稱）
2. 傾倒、傾卸；（電腦）將記憶體或資料內容整批輸出、傾印

英文：dump; dump truck

用法與語感

日常生活中多指工地用的傾卸車，是「ダンプカー」的口語簡稱。當動詞「ダンプする」主要出現在資訊技術領域。

• 大型ダンプ大型砂石車

例句

• 工事現場の前の道は、朝からダンプが何台も出入りしている。

  工地前面的那條路，從一早就有好幾台砂石車進進出出。

  出處：本站自製

• 道が狭くてダンプが入れないので、小型のトラックで資材を運びました。

  因為路太窄砂石車開不進來，只好用小型卡車搬運建材。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   うちの前の道はダンプが多く、子どもを一人で歩かせられない。

   家族連れの乗用車配達用のオートバイ土砂を運ぶトラック近所を回るバス

2. 哪一句把這個詞用對了？

   ダンプ

   空港を飛び立ったダンプは、すぐに雲の中へ消えていった。掘り出した土をダンプに積んで、山のふもとまで運んでもらった。線路の上をダンプがゆっくりと走り、駅に入ってきた。客と車を乗せたダンプが、海を渡って島へ向かった。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。