キャッチ

意思

1. 接住（球等）
2. 察覺、掌握（資訊、電波等）
3. 街頭拉客（的人）

英文：catch; catching; obtaining (e.g. information); catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

用法與語感

日常與新聞都用，動詞為「キャッチする」。「情報をキャッチする」指得知消息；在繁華街上招攬客人的人也叫「キャッチ」。

• ボールをキャッチする接住球
• 情報をキャッチする掌握消息
• 電波をキャッチする接收到電波

例句

• 彼は左手でボールをキャッチした。

  他用左手接住了球。

  出處：Tatoeba #107009

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   担当者は取引先が倒産しそうだという情報をいち早くキャッチした。

   公表した入手した分析した否定した

2. 哪一句把這個詞用對了？

   キャッチ

   先週から風邪をキャッチして、三日ほど寝込んでいた。暗い部屋で壁のスイッチをキャッチして、明かりをつけた。机の上に置いてあったコップをキャッチして、水を一口飲んだ。彼は右に左に走って、飛んできたボールを片手でキャッチした。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。