ちらっと

意思

1. 瞄一眼、一閃而過地（看到）
2. 稍微、隱約（聽到、提到）

英文：at a glance; by accident

用法與語感

口語，常修飾「見る」「見える」「聞く」「言う」等動詞，表示時間很短或只接觸到一點點。同義的「ちらりと」語氣稍偏書面。

• ちらっと見る瞄一眼
• ちらっと耳にする隱約聽說
• ちらっと話す稍微提一下

例句

• 私は彼女の顔をちらっと見かけた。

  我瞄到了一眼她的臉。

  出處：Tatoeba #153295

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   窓の外をちらっと見たら、もう雪が降り始めていた。

   遠くから何度も一瞬じっと

2. 哪一句把這個詞用對了？

   ちらっと

   彼はちらっとドアを閉めて、静かに部屋を出て行った。そのうわさなら、私もちらっと耳にしたことがある。彼は報告書を一字一句ちらっと読み、誤りをすべて見つけ出した。今日は用事があるので、ちらっと早く帰らせてください。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。