しぶとい

意思

1. 頑強、不屈不撓、韌性強
2. 難纏、不肯罷休

英文：tenacious; tough; enduring

用法與語感

口語詞，可帶佩服（打不倒、很有韌性），也可帶「難纏、死纏不放」的無奈；常以「しぶとく〜」修飾動詞。

• しぶとく生き残る頑強地存活下來
• しぶとい相手難纏的對手

例句

• 彼は結構しぶといね。転んでもただでは起きぬ、いい根性しているよ。

  他還真頑強啊。跌倒了也不會空手爬起來，很有骨氣呢。

  出處：Tatoeba #107800

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   あのチームは何点取られてもしぶとく守り、引き分けに持ち込んだ。

   素早く粘り強く乱暴に静かに

2. 哪一句把這個詞用對了？

   しぶとい

   庭のこの雑草はしぶとくて、抜いてもすぐにまた生えてくる。母の作るカレーはしぶとくて、いつも食べ過ぎてしまう。駅前に建った新しいビルはしぶとくて、五十階分の高さがある。この道はしぶとくて、車が並んで通ることができない。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。