さっと

意思

1. 迅速地、一下子（動作）
2. （風、雨等）突然、驟然

英文：quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

用法與語感

形容動作俐落短暫，常修飾動詞，如「さっと立ち上がる」；料理中「さっと茹でる」指稍微汆燙一下，「さっと目を通す」指快速瀏覽。

• さっと茹でる稍微汆燙一下
• さっと目を通す快速瀏覽一遍

例句

• 彼は教室をさっと抜け出した。

  他一溜煙地溜出了教室。

  出處：Tatoeba #108323

• すばらしい景色がさっと目の前に現れた。

  壯麗的景色一下子出現在眼前。

  出處：Tatoeba #214565

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   名前を呼ばれると、彼はさっと席を立って会議室を出て行った。

   すばやくしぶしぶ静かにゆっくり

2. 哪一句把這個詞用對了？

   さっと

   その雨は朝から晩までさっと降り続き、川の水かさが増した。三時間かけて、押し入れの荷物をさっと整理した。ほうれん草はさっと茹でて、すぐ冷水にとると色が鮮やかに残る。兄は半年かけて、卒業論文をさっと書き上げた。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。