お巡りさんおまわりさん

意思

1. 警察、警察先生（對巡邏員警的親切稱呼）

英文：police officer

用法與語感

口語中的親切稱呼，多指派出所或街上巡邏的基層員警，小孩和日常對話很常用。新聞、公文等正式場合用「警察官」。

• お巡りさんを呼ぶ叫警察來
• 交番のお巡りさん派出所的警察

例句

• あそこにお巡りさんいる？

  那邊有警察嗎？

  出處：Tatoeba #10982583

• 誰がお巡りさんを呼んだの？

  是誰叫警察來的？

  出處：Tatoeba #3957633

• お巡りさんは何か言ってた？

  警察有說什麼嗎？

  出處：Tatoeba #9343451

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   財布を落としてしまったので、近くにいたお巡りさんに相談した。

   駅員店員警察官運転手

2. 哪一句把這個詞用對了？

   お巡りさん

   郵便局のお巡りさんが、重い小包を届けてくれた。お巡りさんに頼んで、髪を短く切ってもらった。熱が三日も下がらないので、近所のお巡りさんに診てもらった。事故を見ていた人が、すぐにお巡りさんを呼んでくれた。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。