おっかない

意思

1. 可怕、嚇人

英文：frightening; scary

用法與語感

口語，帶有東日本方言色彩，意思同「怖い」，多用於日常閒聊。

• おっかない顔兇巴巴的臉
• おっかない先生很兇的老師

例句

• 近所の犬は吠え声がおっかないけれど、実際はとても人懐っこいらしい。

  鄰居家的狗叫聲很嚇人，不過聽說牠其實非常親人。

  出處：本站自製

• 子どものころ、雷の音がおっかなくて布団をかぶって震えていました。

  小時候我覺得打雷的聲音很可怕，總是蒙著棉被發抖。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   工事現場の高い足場の上はおっかなくて、私にはとても登れそうにない。

   まぶしくて珍しくて懐かしくて恐ろしくて

2. 哪一句把這個詞用對了？

   おっかない

   近所の犬はほえ声がおっかないが、実際はとても人懐っこいらしい。この靴はおっかないので、長く歩くと足が痛くなる。祖母は足がおっかなくて、階段をゆっくりとしか上れない。このスープはおっかないので、もう少し塩を足したほうがいい。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。